Nechcete, abych vám řekl, proč jsem vás sem pozval?
Zar ne želite da Vam kažem zašto sam Vas zvao ovde?
Řeknu vám, proč jsem vás sem dnes večer všechny svolal.
A sada, ću vam reći... zašto sam vas sve pozvao ovde večeras.
Proč myslíte, že jsem vás sem přivedl?
Zašto mislite da sam vas doveo?
Zavedl jsem vás sem, abychom tu pochovali Ellieninu kočku.
Довео сам те овде да би сахранио Еленину мачку.
Zřejmě se všichni ptáte, proč jsem vás sem svolal tak narychlo.
Možeš se pitati zašto sam zvala tebe ovde zbog ovoga.
Nevím, proč jsem vás sem vzal.
Не знам зашто сам те довео.
Prišla jsem Vás sem dnes navštívit, protože pro jižany jste hrdina.
Došla sam danas da vas vidim, pošto se vi heroj juga.
Nezlobte se, že jsem vás sem vylákal.
Žao mi je što sam vas prevario.
Měl jsem skrytý důvod, proč jsem vás sem pozval.
Kad sam te pozvao na veèeru, imao sam i skriveni motiv.
Omlouvám se, že jsem vás sem vytáhla.
Izvinite što sam vas dovukla ovamo.
Já věděl, že se vám tu bude líbit, proto jsem vás sem dovedl.
Znao sam da æe vam se svideti. Zato sam vas i doveo ovde. Živahnost!
Bez urážky, Jacku, ale vzala jsem vás sem kvůli Schectorovi, ne abyste to tu řídil.
Bez uvrede, Džek, ali dovela sam te ovde da pomogneš sa Šektorom, ne da ko-rukovodiš ovom operacijom.
Jistě se divíte, proč jsem vás sem dnes svolal.
Sigurno se pitate zašto sam vas okupio.
Přivedl jsem vás sem, protože jsem chtěl, aby poznal lidi, kteří se odmítají vzdát, lidi, kteří se nebojí vyjádřit nesouhlas a kteří nakonec budou stát při svém prezidentovi.
Doveo sam vas ovde jer sam želeo da upozna ljude koji odbijaju da se predaju, ljude koji imaju hrabrost da iznesu svoja neslaganja. Ali da na kraju dana, stoje uz svog predsednika.
Speciálně jsem vás sem pozval, abychom si v klidu pohovořili.
Посебно сам вас позвао овде да попричамо, што се каже - у четири ока.
Vzal jsem vás sem, protože jsem udělal chybu.
Све сам вас довео овде јер сам направио грешку.
A proto jsem vás sem všechny přivedl.
И зато сам вас све довео овде.
Ano, přivedl jsem vás sem pod falešnou záminkou.
Da, doveo sam te ovde na prevaru.
Protože jsem sešlý věkem a nemám žádného mužského dědice, shromáždil jsem vás sem, abyste přísahali věrnost mé dceři.
Pošto me sustižu godine i nemam muškog naslednika, okupio sam vas ovde da prisegnete na odanost mojoj kæeri.
Drahý chlapče, proto jsem vás sem pozval, abyste se do věcí pleti.
Momèe dragi, doveo sam vas ovde da se umešate.
Pozvala jsem vás sem, abychom se stali přáteli.
Pozvala sam vas, jer želim da postanemo prijatelji.
Beth měla pravdu, neměla jsem Vás sem tahat.
U pravu je svako ko te posle toga mrzi.
Pozvala jsem vás sem, abychom prodiskutovali statutární věci.
Pozvala sam vas ovdje da raspravimo statusna pitanja.
Ale důvod, proč jsem vás sem dnes svolal je, abych vám řekl, že už si nadále nemůžeme dovolit být jeden proti druhému.
Dakle, razlog zašto sam vas doveo ovdje jest da vam kažem da se više ne možemo boriti za nadmoæ.
Proto jsem vás sem zavolala... ukončit naší mizérii.
Zato sam vas pozvala ovamo... Da prekinem naš jad.
Ale proto jsem vás sem nepozval.
Ali nisam te zbog toga zvao.
Přivedla jsem vás sem, abyste je zachránili.
Dovela sam vas da ih spasite.
Přivedl jsem vás sem, abyste na vlastní oči viděli, že nejsem žádná stvůra.
Doveo sam vas veèeras ovdje, da se možete sami uvjeriti. Ja nisam èudovište.
Nikdy jsem vás sem neměl brát.
Nisam trebao da vas dovedem ovde.
Nejspíše se divíte, proč jsem vás sem zavolal.
Sigurno se pitate zašto sam vas pozvao.
Chápu, že někteří z vás mohou mít otázky ohledně nedávné změny vedení a pozval jsem vás sem, abych vás ujistil, že nejste poraženi.
Знам да неки од вас имају питања у вези промене руководства. Позвао сам вас вечерас овде да вас уверим да нисте поражени.
Proto jsem vás sem dnes pozvala.
Zato sam i pozvao vas je danas.
To, kvůli čemu jsem vás sem přivedla.
Ono zbog èega sam vas dovela.
Svolal jsem vás sem, abyste toho byli svědky.
Pozvao sam vas ovde da budete svedoci.
Z části jsem vás sem přivedl, protože jsem doufal, že mě můžete na mé nové cestě vést.
DOVEO SAM VAS OVDE, KAO JEDAN OD RAZLOGA, JER SAM SE NADAO DA ÆETE ME VODITI NA OVOM NOVOM PUTU.
Vzal jsem vás sem, abych vám něco ukázal.
Doveo sam te ove nešto da ti pokažem.
Neví, proto jsem vás sem pozval.
Ne, zato sam vas i zvao.
A proto doufám, že pochopíte, proč jsem vás sem dnes přivedl a proč vás žádám, o co vás žádám.
I stoga se nadam da shvatate zašto ste ovde i šta æu vas sada zamoliti.
A to jsem vás sem přišla naučit.
Ovde sam da bih vas tome naučila.
0.25857400894165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne želite da Vam kažem zašto sam Vas zvao ovde? 